По всьому світу сміттєзвалища досягають своєї межі. Розкладання сміття спричиняє викиди метану, який є потужним парниковим газом і призводить до глобального потепління та зміни клімату. Ресторани відіграють важливу роль у розв’язанні цієї проблеми, адже вони щодня виробляють великі обсяги відходів. Як власник ресторану, ви можете значно скоротити цей обсяг. Ви також можете навчити ваших клієнтів правильно поводитися з відходами, а саме почати з інформування та організації роздільного збору. Їм просто потрібно усвідомлювати свій вплив і знати, як ви можете їм допомогти.
We must act now: the pollution of our oceans from plastic waste has reached dramatic proportions. Even today, a truckload of plastic waste on average ends up in the ocean every minute. If you can picture this, then it should be clear to you that we must act immediately! With your gastronomy business, you can make an important contribution to sustainable development, because your business is closely tied to people and the environment. You may notice plastic waste floating around your local environment and this is something that consumers and the younger generation are no longer tolerating.
Сортування додає відходам цінності, адже це відкриває можливості для подальшої переробки. У кожному місті існує свій рівень підтримки з боку місцевої влади, волонтерів та постачальників.
Ось кілька категорій, на які можна розділити відходи:
Залежно від стану та того, чи була вона термічно оброблена, можна повторно використати, компостувати, продати або передати благодійним організаціям.
Використану кавову гущу можна запропонувати клієнтам безкоштовно для добрив або ж зібрати окремо, якщо місто організовує таку послугу.
Батареї та лампи, які підлягають регулюванню відповідно до Директиви WEEE щодо відпрацьованого електричного й електронного обладнання, ніколи не можна викидати у звичайне сміття
Таку олію не можна виливати в раковину, оскільки це спричиняє серйозне засмічення місцевої каналізації.
Картон, папір, пластик, полістирол (EPS або стіропор), пластикові пляшки, алюмінієві банки, скло та корки від пляшок.
Паковання або залишки від оброблення м’яса і овочів:
Ось як ви можете почати управляти вашими відходами
The International Labour Organisation (ILO) defines the general minimum age for admission to employment or work as 15 years (or 13 for light work). You must ask the age of an applicant prior to employment and a copy of the passport or ID document must be kept in the personnel file.
For example, employees can leave when they want to. You cannot withhold any part of an employee’s salary, benefits, property, or documents in order to force them to continue working. Thus, you cannot force extra hours to compensate for accommodation you might provide.
Your staff can work full-time for a maximum of 48 hours/week and as an exemption maximum 12 hours/week overtime and has enough spare time in between.
Ensure that your staff is provided with effective personal protective equipment (PPE) and training to safely perform their job. This may be, for example, the proper equipment to protect employees from pollution.
Preservation extends the life of food. Correct freezing keeps food safe. When food is too hot and enters the freezer, it uses additional energy to cool down. It can also cause localised spots of warming on frozen or chilled foods already in the freezer which in turn lead to the growth of unwanted bacteria. When freezing is done safely, it can help prevent wastage of unused food. It can also be a way to use local foods that are out of season. Fermentation, when done safely, extends shelf life and creates a delicious and healthy product out of simple ingredients such as pickled vegetables. Needless to say, the products should be labelled and the shelf life indicated clearly.
In many countries, customers must have access to the full list of existing allergens in restaurant dishes. Allergen management is a highly challenging area for restaurants especially if the staff turnover is high – this can negatively impact knowledge transfer. A simple menu is the cornerstone of a sustainable restaurant, and it makes managing allergen listings easier. However, when you change your menu seasonally, be sure to indicate this to your customers and staff. When meals are made from scratch, you can be sure what the ingredients are and whether they have any allergens in them, which should be made known to the customers. Reputable suppliers will list the allergens on their products.
How you manage unused food and the remains of meals is an important consideration. For example, depending on how it was used, unused bread can be reused in a different meal in the form of breadcrumbs or could be composted, or thrown away. How you deal with this means different considerations on food safety as well as the amount of waste you generate.
Especially since the outbreak of COVID 19, food delivery and take-away has picked up momentum. Strong containers that keep food free of contamination and are easy to dispose of, are needed. Compostable containers are a good alternative and if you can use a returnable container scheme, check how the containers are cleaned.
Usually, subcontractors look after ancillary tasks such as delivery and pest control. They must ensure that their practices do not endanger the safety of food. Delivery drivers, for example, must ensure food is transported at the right temperature at the right time. Pest control subcontractors must ensure that the placement of their devices and chemicals used do not pose a risk of contamination in your kitchen. When your subcontractors are aware of your requirements, they may have ideas to offer. Some pest subcontractors are changing the way they catch pests to limit the use of harmful chemicals in the environment.
As a restaurant manager, you are responsible for the overall supervision of your FSMS (food safety management system). The FSMS needs to be documented and this means keeping up-to-date and accurate records. This also means doing checks - you or a responsible member of staff on your behalf - conducts the opening and closing checks, any on-top checks, and ensures that “prove it” documentation (such as cleaning and training records) are completed. When you have a system already established to manage food safety, it is easier to include checks necessary in other sustainability aspects. Recording the status of a new process and monitoring its progress is another part of managing sustainability, for example, energy usage.
To verify that your food safety system is working, you might want to have it checked independently. There are professional service providers, who can tailor inspection and analysis programs for your premises. Having this external input is a way for you to improve, and an endorsement that your food safety management is working plus an additional assurance you can give to your guests. Similar services exist in sustainability management although these are not as common. Ask your local authority or wholesaler for their recommendations.
Areas for washing up, garbage bins or vegetable processing should be separated from clean areas. It helps to manage the flow of waste and ensure the correct waste is recycled or reused. For example, clean rinse water can be used to water your garden if you have one.
A professional cleaning program that is specific to your premises, uses the right chemicals with the correct dosage, and suitable for the correct equipment, not only gets things clean but also prevents damage to your local environment from excessive chemicals which add to your costs. Taking a step further, you might consider environmentally- friendly cleaning chemicals. When you clean as you go, you prevent a build-up of waste and reduce the risk of contaminating clean areas by overflowing bins, for instance. Clearly labelled containers in a separated area make it easier to recycle or reuse waste.
For example, employees who have decided to join a union will not be subject to any sort of discrimination or dismissal as a result of their union membership.
Decisions on hiring, wages, promotion, training, discipline, retirement and termination are always based on unbiased criteria and are not linked to any direct or indirect discriminatory characteristics. Also, offer equal pay for equal work performed at equal levels at similar locations. This means that employees must be treated equally and judged by their skills, not their gender, age, ethnicity, sexual orientation or physical ability.
Make an impact with responsible sourcing and only use responsibly sourced fish and food that is organic, nutritious, seasonal, ethically traded, local and regional. Moreover, try to buy foods that encourage biodiversity, do not involve waste and do not destroy forests. If you want to find out more, go to the responsible sourcing chapter.
Your staff must have formal contracts, receive pay slips and payment on a regular basis, and be paid at least the (legal) minimum wage. To be sustainable, that remuneration would mean a living wage or income that ensures a decent life. Overtime must be paid.
Чим краще ви організуєте сортування,
тим легше виявити слабкі місця та покращити процес.
Ось кілька дієвих порад:
Контейнери для сміття слід встановлювати у всіх зонах, де утворюються відходи
Контейнери мають бути зручними у користуванні (наприклад, відкриватися за допомогою ножної педалі)
Контейнери мають легко митися
Зони для збору сміття мають бути зручними для обслуговування (миття, очищення, дезінфекції), захищеними від шкідників або гризунів і розміщеними за межами зон приймання й обробки харчових продуктів
Видалення картонного пакування перед зберіганням їжі є не лише вимогою гігієни, але й ефективним способом організувати продукти. Такий підхід дає змогу легко перевіряти стан їжі та забезпечує більш раціональне використання місця на складі.
Чим краще ви організуєте сортування,
тим легше виявити слабкі місця та покращити процес.
Ось кілька дієвих порад:
Контейнери мають бути зручними у користуванні (наприклад, відкриватися за допомогою ножної педалі)
Зони для збору сміття мають бути зручними для обслуговування (миття, очищення, дезінфекції), захищеними від шкідників або гризунів і розміщеними за межами зон приймання й обробки харчових продуктів
Контейнери для сміття слід встановлювати у всіх зонах, де утворюються відходи
Контейнери мають легко митися
Видалення картонного пакування перед зберіганням їжі є не лише вимогою гігієни, але й ефективним способом організувати продукти. Такий підхід дає змогу легко перевіряти стан їжі та забезпечує більш раціональне використання місця на складі.
Коли ви зробили перші кроки до зменшення кількості відходів, важливо фіксувати зміни. Шукайте прості інструменти для моніторингу, які не потребуватимуть значних зусиль. Можливо, ваша комунальна компанія вже надає відповідні цифрові інструменти. Обговоріть із вашим персоналом досягнутий прогрес і підкресліть їх роль у зменшенні використання пластику. Видимий результат мотивує підтримувати ініціативу зменшення пластику. Оскільки послуги зі збору та утилізації відходів відрізняються залежно від місцевості, вам слід вирішити, як донести цю інформацію до ваших клієнтів. Ви можете вказати контактні дані через сайт місцевої комунальної компанії, ресурси METRO або інформацію від ваших постачальників. І працівники/-ці, і відвідувачі зможуть забрати ці знання додому, а це значить, що ваш вплив вийде далеко за межі ресторану.
Проаналізуйте ваші відходи
Вживайте заходів для зменшення кількості відходів
Вживайте заходів для правильного сортування залишків відходів
Інформуйте та залучайте ваш персонал
Розкажіть клієнтам про ваші успіхи
Встановіть візуальні нагадування
Переоцініть обсяги та скорочення відходів
METRO підтримує вашу стратегію сталого розвитку, надаючи широкий асортимент товарів і послуг для її реалізації.
The METRO My Sustainable Restaurant is designed to help food business owners adopt a more sustainable future.